2009年10月09日
愛情限時簽 vs. 二見鍾情
這兩天看了Sandra Bullock 的 “The Proposal” – “愛情限時簽” 或港譯 “求婚的惡魔”.
好看嗎? 有點失望. 其實早幾個月前 “Time” 就已經有文章介紹這部片子, 影評不甚佳, 所以其實失望也算是意料中事.
故事簡單, 蛇蠍般惡毒的公司主管 Margaret 因為簽證問題即將被遣返回國, 這強悍自私的女人靈機一動脅迫年輕有為一心向上爬的男助理 Andrew 和她假結婚, 以便留在美國繼續她的事業.
可想而知, 女主管絲毫不通人性, 一切以自身利益為出發, 不惜用升官要脅對她忠心耿耿的助理, 承擔萬一東窗事發可能重罰 25 萬美金外加坐牢的危險, 和她結婚. 助理不論出於什麼理由答應要幫助她, 但是帶她回老家見他父母家人的一個週末, 神奇讓女主管看清自己自私的面貌, 卻也讓兩人真正擦出愛的火花, 以喜劇收場.
故事發展只能說 predictable 猜都猜得到. 我個人覺得可能看起來不大流暢是因為 Sandra Bullock 不大適合飾演那種強悍自私的角色. 就不像她.
Sandra Bullock 算是我滿喜歡的女演員, 90 年代初期演過一些電視劇後, 上大螢幕和其他大明星合作, 例如 93 年和 Kiefer Sutherland, Jeff Bridges 的 “失蹤” – The Vanishing 之中, 飾演出現短暫即莫名失蹤 Sutherland 的短命女友, 同年還有和另外兩大明星 Sylvester Stallone, Wesley Snipes 合演的 Demolition Man “超級戰警” 演一個警察吧, 雖然看過那部片但對她毫無印象. 94 年和大帥哥 Keanu Reeves 合演的 Speed “捍衛戰警” 算是真正嶄露頭角, 紅通通的臉頰, 俏麗的短髮, 一個巴士乘客無意捲進一場恐怖份子的襲擊, 意外成了拯救全車乘客的女英雄, 帥哥配美女, 故事緊張刺激, 讓兩人突然大紅大紫起來, 自此她那種鄰家女孩的親切形象深植觀眾心中.
另外一個非常成功鄰家女孩的角色則是在 95 年的 “二見鍾情” – While You Were Sleeping. 我個人非常喜歡的電影. 二見鍾情裡, Sandra Bullock 飾演一位芝加哥高架鐵路收票員Lucy (多通俗的鄰家女孩名), 暗戀每日通勤的某大帥哥乘客已久, 一天, 兩個小混混企圖搶劫, 一把將大帥哥推下月台, 帥哥昏迷在鐵道之間, Lucy 只得奮不顧身跳下營救, 隨著昏迷的帥哥前往醫院, 陰錯陽差被誤認為是帥哥的未婚妻, 又無法更正錯誤, 在醫院認識了帥哥一大家子親人, 帥哥一直昏迷, 正值聖誕節期間, 家人邀請 Lucy 一起過節, 短暫相處讓這家人都喜歡上她, 特別是帥哥的弟弟 Jack, 兩人個性相投, 發展一段若有若無曖昧的情愫, 但礙於叔嫂關係兩人只能抱憾保持一定距離. 帥哥甦醒, 在教父的諄諄教誨下, 決定迎娶這位不認識的未婚妻, 在醫院小教堂舉行婚禮時, Lucy 終於誠實面對自己對 Jack 的感情, 舉手阻止婚禮進行. (雖然我看了十次以上吧, 每次看到這一段都還是會哭出來.) Jack 如釋重負, 不久後, 帶著一家老小和結婚戒指去收票亭下跪向 Lucy 求婚, 有情人終成眷屬.
二見鍾情和愛情限時簽故事架構有點類似. Sandra Bullock 飾演角色都是孤身一人, 父母雙亡又無兄弟姊妹, 兩個角色都捲入一場不以愛情為基礎的婚禮, 婚禮也都在最後關頭因為自己良心不安而喊停, 不安的原因也都是因為男主角的家人又和善又親切 (相同的還都有個年邁的老奶奶), 她太受感動而不忍心繼續欺騙男方家人. 不過兩片相比, 二見鍾情高明多了, 大概角色比較適合她的親切形象, 對親情渴望加上對 Jack 的愛情讓她在最後關頭喊停更有說服力, 反之, The Proposal 好像就看不出上司助理兩人擦出火花的必然性, 因為照劇本, Margaret 應該是個目中無人自私惡毒的賤人, 原文說 “poisonous bitch”, 周圍的人尤其是她助理對她好是理所當然的. 幾天之內竟然有如此重大的轉變, 個性上好像有點不連貫.
這兩部片相隔 14 年, 在 Sandra Bullock 臉上明顯看得出歲月的痕跡, 雖然她仍然十分苗條但感覺好像拉過皮還是什麼的, 臉上有點不自然. 我覺得可惜了, 她其實不該接這部片子的, 尤其還有裸露鏡頭, 雖然只是側面短暫的露了一下, 當年清純可愛的鄰家女孩可說票房保證, 卻要在年華老去時才用脫衣當賣點… 唉. 可惜.